А вы читали Пауло Кольэо "Алхимик"? Нет? Зря. Я очень советую прочитать, особенно тем кто много задумывался о жизни и кто хочет ее изменить. На эту тему есть еще очень классный фильм, Секрет называется. Но речь сейчас о другом. Сама книга заслуживает отдельного внимания, своих мыслей и выводов. Я просто уверена, что каждый кто ее читал, сделал какие-то свои выводы не похожие, а может даже совершенно отличные от других(чужих). А еще я считаю, что вгонять это произведение в какие-то рамки совершенно не приемлемо, так же как и искать там какой-то один общий для всех смысл. Хм... что-то я задумалась и ушла не туда. Не считайте что я встречалась с описанным выше заключением в рамки.... просто к слову пришлось.
А теперь к самой теме этого поста. Хотелось бы обратить внимание на пролог этого прекрасного произведения. В частности: другой трактовке истории о Нарцисе. Не знаю почему, но я особенно задумалась над этой частью. А ведь действительно, я еще никогда не задумывалась, точнее не думала так как думал ручей. В общем, не буду вас больше мучить ненужными словами, а просто выложу пролог. А выводы делайте сами!
Пауло Коэльо Алхимик Paulo Coelho "O Alquimista" ПРОЛОГ
Алхимик взял в руки книгу, которую принес кто-то из путников. Книга была без обложки, но имя автора он нашел - Оскар Уайльд - и, перелистывая ее, наткнулся на историю Нарцисса.
Алхимик знал миф о прекрасном юноше, который целыми днями напролет глядел на свое отражение в ручье, любуясь своей красотой. В конце концов, заглядевшись, он упал в воду и захлебнулся. На берегу же вырос цветок, названный в память погибшего.
Но Оскар Уайльд рассказывал эту историю по-другому.
"Когда Нарцисс погиб, нимфы леса - дриады - заметили, что пресная вода в ручье сделалась от слез соленой.
- О чем ты плачешь? - спросили у него дриады.
- Я оплакиваю Нарцисса, - отвечал ручей.
- Неудивительно, - сказали дриады. - В конце концов, мы ведь всегда бежали за ним вслед, когда он проходил по лесу, а ты - единственный, кто видел его красоту вблизи.
- А он был красив? - спросил тогда ручей.
- Да кто же лучше тебя может судить об этом? - удивились лесные нимфы. - Не на твоем ли берегу, склонясь не над твоими ли водами, проводил он дни?
Ручей долго молчал и наконец ответил:
- Я плачу по Нарциссу, хотя никогда не понимал, что он - прекрасен. Я плачу потому, что всякий раз, когда он опускался на мой берег и склонялся над моими водами, в глубине его глаз отражалась моя красота".
